La Fundación Mario Monteforte Toledo inició labores este año con una magnífica innovación: la creación de la Orden Mario Monteforte Toledo. Esta orden será dada de ahora en adelante como un tributo a la trayectoria de vida de personajes guatemaltecos vivos que han hecho contribuciones significativas a nuestra sociedad.

Se instituyó como presea una escultura original hecha por el maestro José (Pepo) Toledo Ordóñez –socio fundador de la institución- con el título de “Ángel de las ideas fugitivas”.

El primer designado para recibir este galardón fue el Maestro de Maestros Carlos Humberto López Barrios. El acto se celebró el recién pasado 31 de enero en el auditórium Luis Cardoza y Aragón de la Embajada de México, a partir de las siete de la noche.

El presídium fue ocupado por la presidenta de la Fundación Ana Regina Toledo de Marroquín, los directores José Luis Perdomo Orellana y José Toledo Ordóñez, la cantante Aura Ester Ruiz Castañeda y el propio homenajeado. Más de 150 personas concurrieron a esta reunion y en el transcurso de la misma algunos asistentes que han sido viejos amigos de él hicieron uso de la palabra para elogiar al homenajeado, entre ellos el licenciado y periodista Mario Chávez.

Palabras de Pepo Toledo al entregar la Orden Mario Monteforte Toledo a Carlos Humberto López Barrios – 31 de enero de 2012

Carlos López se confiesa exilado por naturaleza, errabundo por vocación e inconforme con el medio donde nació. Quiso cambiarlo y le costó el exilio. México fue beneficiario de su talento. Allá se insertó en la eterna lucha de los que usan las palabras para hacer más habitable el mundo real.

Cree en la inmortalidad del libro. Las películas y la tecnología lejos de acabarlo han ayudado a crear más lectores. La única garantía de su subsistencia son los buenos autores. Escribir un libro es para él poner en juego toda la inteligencia acumulada. Su grandeza nace de su humildad y su espíritu de servicio. Es generoso en todo y  especialmente con sus conocimientos. Quizás por eso ha ejercido la docencia por casi 40 años.  Ha escrito más de 30 libros y coescrito más de 20. Tiene no menos de quince más en salmuera.

Afirma no conocer el éxito, pero el éxito le acompaña a donde va. Vive modestamente entre cientos de libros y una pinacoteca que hace palidecer las mejores colecciones de la región. No usa celular ni posee un televisor.

En 1981 inició la quijotesca labor de difundir poesía, mientras las grandes editoriales se dedican a publicar obras más rentables, como las narrativas. Así nace en México Editorial Praxis.  Para él la cultura no es un negocio, sino es un proyecto de vida. Esto no le ha impedido publicar más de 700 títulos y posicionarse como la editorial más productiva de Mesoamérica. Todo esto con un equipo humano que nunca pasó de diez personas.

Por eso y otras cosas demasiado largas de enumerar, el Maestro de Maestros Carlos Humberto López Barrios ha sido elegido para recibir este año la recién instituida Orden Mario Monteforte Toledo.

La presidenta de la Fundación Mario Monteforte Toledo, Ana Regina Toledo Mejía de Marroquín, hace uso de la palabra para anunciar la creación de la Orden Mario Monteforte Toledo y que este año será otorgada al Maestro de Maestros Carlos López. En el presidium están el escultor José Toledo Ordóñez, la cantante y empresaria restaurantera Aura Ruiz Castañeda, quien hizo la presentación del homenajeado, y Carlos López.

El escultor José “Pepo” Toledo Ordóñez hace entrega de su escultura “Ángel de las ideas fugitivas” símbolo de la Orden Mario Monteforte Toledo al Maestro Carlos López, durante una ceremonia que tuvo lugar en el Auditorio Luis Cardoza y Aragón de la Embajada de México en Guatemala.

Currículum resumido de Carlos Humberto López Barrios:

Carlos Humberto López Barrios: nació en Pajapita, departamento de San Marcos, Guatemala, el 24 de febrero, 1954. Obtuvo los títulos de maestro de Educación Primaria urbana en el Instituto Normal Mixto Rafael Aqueche (INMRA); de licenciado en Lengua y Literaturas Hispánicas y en Estudios Latinoamericanos, y el grado de Maestro en Letras (Literatura Iberoamericana) en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Estudió las licenciaturas de Derecho y de Ciencia Política en la Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC) e Historia en la UNAM. Es autor de los libros de ensayos Pasión por el libro (2011), Asteriscos (2011), El que a yerro (2009), Diccionario esencial de la lengua española (2009), El libro (2008), Helarte de la errata (1ª ed., 2005; 2ª ed., 2007), Voses de Guatemala (2005), Redacción en movimiento. Herramientas para el cultivo de la palabra (1ª ed., 2003; 2ª ed., 2003; 3ª ed., 2004; 4ª ed., 2006; 5ª ed., 2011) y del Diccionario biobibliográfico de literatos guatemaltecos (1993); de los libros de calambures A veces arde Roma (2010) y Uso de los anteojos para todo género de vistas (1996); de los libros de palíndromos Sé ver breves (2011), Aten al planeta (2007), Naves se van (2003) y La roca coral (2002); de las antologías Los siete pecados capitales: la lujuria (2008), Decálogos, mandamientos, credos, consejos y preceptos para oficiantes de la escritura (2006), Los poemas de la poesía (t. i, 2001; t. ii, 2003), Poética de Carlos Illescas (2001) y Arder sobre la hoja. Poética de Humberto Ak’abal (2000); de las plaquettes de poesía Relámpago nocturno (1999) y Vado ancho (1998), y de ensayo Tito, biografía mínima (2003); de los libros de poemas Almendranada (1ª ed., 2011, 2ª ed., 2011), Bellotas de agua (2000) y Fuego azul (1997). También, es coautor de más de veinte libros y parte de su trabajo se recoge en diversas antologías. Forma parte del consejo editorial en varias revistas. Publicó en diarios y revistas de Europa y América. Ha sido invitado a participar en encuentros y festivales de literatura en la República Mexicana y en el extranjero; además, en repetidas ocasiones formó parte de jurados en diversos certámenes. Impartió talleres de redacción, poesía, novela, cuento, dramaturgia, creación literaria y edición en los mejores centros educativos de Guatemala y México; su labor docente abarca todos los grados escolares durante 39 años ininterrumpidos. En 1981, fundó Editorial Praxis, que desde entonces dirige, donde lleva editados más de 700 títulos de autores nacionales y extranjeros. Ha cuidado la edición de más de 6 mil libros, tesis, revistas, folletos y asesorado tesis de licenciatura, maestría y doctorado. En México, patrocinó la exposición pictórica de más de cien artistas de diversas partes del mundo y ha participado en más de 700 presentaciones de libros. A lo largo de su trayectoria, recibió críticas favorables de Estrella Asse, Héctor Carreto, María Cruz, Juan Domingo Argüelles, Otto-Raúl González, Rogelio Guedea, Gerardo Guinea Diez, Carlos Illescas, Hernán Lavín Cerda, Luis Montes de Oca, Francisco Alejandro Méndez, Adolfo Méndez Vides, Armando Pereira, José Luis Perdomo Orellana, Silvia Pratt, Juan Antonio Rosado Zacarías, Víctor Roura, Eusebio Ruvalcaba, Gloria Vergara, Maite Villalobos y otros escritores, quienes las publicaron en El Financiero, La Jornada, El Universal, Excelsior, La Hora, Magna Terra, la Revista Siempre!, entre otras publicaciones. Imparte clases desde 1990 en la Casa del Lago-unam; desde 1997, en la Facultad de Filosofía y Letras de la unam en los colegios de Letras Hispánicas y de Estudios Latinoamericanos; y desde 2008, en la Universidad Autónoma de la Ciudad de México en la carrera de creación literaria. Jamás solicitó becas del estado o privadas, ni participó en concursos de ninguna naturaleza.

Nota: no publico su curriculum vitae completo porque es excesivamente extenso.

Estas son fotografías de la residencia que me donó el Presidente José López Portillo.Les invito a que comparen con las que publiqué en mi blog anterior de la casa alquilada que recibí de mi antecesor:

Entrada a la residencia de Sierra de la Breña 96 rodeada de jardines

Entrada interior a la residencia con amplio espacio para varios automóviles.

Vista de la residencia desde la entrada

Otro aspecto del jardín en la parte frontal.

Vista al jardín en la parte de adelante

Entrada a la casa

En la entrada a la casa, la Embajadora Claverie recibe a sus invitados.

Fila de recibimiento de los invitados.

Gradas para bajar a la sala.

Una parte de la sala.

Aspecto de la sala durante la despedida de la Embajadora Rita Claverie.

Otro aspecto de la sala y los invitados.

En la parte de abajo del piso principal hay una habitación y una sala y al final una Cava que los ex propietarios usaban para fiestas informales.

Comedor

Cocina de la residencia.

Ventanal y lavaderos de la cocina.

Entrada a la alacena de la cocina.

Desayunador o “pantry” con su ventanal.

Amplio jardín en la parte de atrás con piscina para niños y para mayores, Al fondo del jardín hay una amplia churrasquera.

Hacia las habitaciones y a la derecha la puerta del baño de visitas.

Habitación principal con amplio ventanal con vista a la barranca. Si hay un poco de desorden en la habitación es porque la embajadora ya estaba empacando. La vista desde el ventanal de la habitaciòn es muy agradable.

Vista hacia el barranco y a la calle Lomas Altas. Nunca podrán taparle la vista con un edificio elevado.

Cuarto de baño de la habitación principal

Salita familiar

Biblioteca de la salita familiar.

Escalera para bajar al jardín.

Vista desde el jardín.

Otra vista hacia el barranco desde el jardín.

Espero que con estas fotografías que he publicado se habrán podido dar cuenta de la diferencia abismal que hay entre la desagradable, insalubre e inhóspita casa alquilada que encontré al hacerme cargo de la Embajada, en diciembre de 1978, situada en la calle de Goethe, colonia Anzures, donde antes había funcionado una casa de citas, y la mansión que dejé en propiedad en 1982, cuando fue “anulado” mi nombramiento por el “presidente” de facto Efraín Ríos Montt. Y desde entonces ha sido residencia permanente de los sucesivos embajadores de Guatemala, gracias a la donación que me hizo el entonces Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, mi buen amigo el licenciado José López Portillo.

Y pensar que cuando fue derrocado el Presidente Romeo Lucas García, quien me había nombrado, y presenté mi renuncia al gobierno de facto tan pronto supe lo del golpe de Estado, pero el ministerio de Relaciones Exteriores hizo caso omiso de mi renuncia  y “anuló” mi nombramiento, tras de lo cual me dieron el plazo perentorio de tres (3) días para desalojar la casa y cuando les dije que era poco tiempo para preparar mi menaje de casa, alargaron el plazo hasta quince (15) días –diciendo que lo hacían “por razones humanitarias”– para que saliera de la residencia que me había donado el Presidente José López Portillo. Como dice la gente sencilla del campo, “así paga el diablo a quien bien le sirve”.

Para ponerle la guinda al pastel, voy a reproducir abajo los primeros recibos que firmé un mes después de haberme hecho cargo de la Embajada, el primero del sueldo mensual y el segundo “por compensación” por estar viviendo en un país ajeno y ser más elevado el coste de vida. Pero en cuanto los recibí vine a Guatemala a decir al Canciller Rafael Castillo Valdés y al Presidente Romeo Lucas García, que el salario era una miseria y los “gastos de bonificación” eran ridículos y exigir que me aumentaran el primero y me dieran aceptables gastos de representación. Por fortuna, mi amigo el Presidente Lucas García ordenó a la Cancillería que de inmediato se accediera a mi exigencia. Háganme el favor de ver dichos recibos:

Como he dicho varias veces, ni las gracias me dieron por esta valiosa adquisición, lo cual no me extrañó porque conozco la ingratitud caractéristica en Guatemala, pero sí me dolía, y mucho, que no se le hiciera algún reconocimiento al ex Presidente José López Portillo, con lo que se expresaría el agradecimiento que era de esperarse. Pero, afortunadamente, la Embajadora Rita Claverie de Sciolli comprendió la situación y, en consecuencia, el 10 de enero próximo pasado se hizo la develación de una placa en la que se hace dicho reconocimiento que me es muy grato volver a reproducir porque soy una persona muy agradecida,

Después de la develación de la placa, de izquierda a derecha Aury Ruiz Castañeda “La Muñecona”, la Embajadora Rita Claverie de Sciolli, el autor de estas líoneas, la encantadora Regina Mejía de Toledo, su esposo el escultor José “Pepo” Toledo Ordóñez y el licenciado Roberto López Villatoro.

¡Por fin un reconocimiento al ex Presidente José López Portillo por haberme donado esta residencia y a mí por haberla obtenido para beneficio de mis sucesores!

Twitter @jorgepalmieri

]]> http://jorgepalmieri.com/2012/02/02/residencia-de-la-embajada-y-3/feed/ 0 http://jorgepalmieri.com/2012/01/31/la-residencia-de-la-embajada-2/ http://jorgepalmieri.com/2012/01/31/la-residencia-de-la-embajada-2/#comments Tue, 31 Jan 2012 06:56:26 +0000 Jorge Palmieri http://jorgepalmieri.com/?p=36955 Dos días después de la visita del Presidente José López Portillo a la residencia de la Embajada en la calle Goethe para comer un tamal guatemalteco, volé a Guatemala y almorcé con el Presidente de la República, General Romeo Lucas García, para informarle del generoso ofrecimiento que me hizo mi amigo el mandatario mexicano. Al General Lucas le impresionó mucho el espontáneo ofrecimiento y me preguntó: “¿Y a vos qué te parece?”, a lo que yo le respondí: “Que si lo acepto, el gobierno de Guatemala debería reciprocarlo dando a México una casa para sus oficinas, porque ahora están en una casa alquilada propiedad de Rosita Marzano en la Avenida Las Américas y 18 calle de la zona 14″. El Presidente Lucas no titubeó para contestarme: “¡Muy buena idea! ¿Cómo podríamos proceder para decirselo al Embajador de México, General Rafael Macedo Figueroa?” A lo que le contesté: “Simplemente hay que decírselo para ver si está de acuerdo en quedarse con esa casa para sus oficinas”. Lucas me contestó: “¡Hecho! ¡Encargate de eso!” Por lo que al terminar de comer el caquik acostumbrado fui a buscar al Embajador Macedo Figueroa a la magnífica residencia de la Embajada mexicana en la zona 10 para informarle del asunto. A él le pareció un canje excelente, nada más que hacía falta que yo encontrara en el Distrito Federal una casa apropiada para la residencia del Embajador de Guatemala.

Y tan pronto regresé a la Ciudad de México redoblé esfuerzos con mi amada esposa para buscar la casa apropiada y que estuviese ubicada en una zona distinguida de la ciudad, donde estaban la casi totalidad de residencias de los embajadores acreditados en México. La primera que nos gustó estaba en la Avenida Las Palmas, frente a una iglesia católica y era de un licenciado Valverde. El precio que ese señor pedía por su casa era de 11 (once) millones de pesos mexicanos.

Al día siguiente visité al Presidente López Portillo en su despacho en Los Pinos, y cuando le dije el nombre del dueño de la casa en Las Palmas se sonrió al decirme: “Ese abogado fue mi compañero en la universidad. Ten cuidado con él porque es un tramposo”. Y también ese mismo día almorcé con mi amigo el licenciado Delfín Sánchez Juárez, biznieto del Benemérito de las Américas don Benito Juárez, y ex embajador de México en Guatemala, con quien hicimos una buena amistad cuando estuvo en Guatemala durante el gobierno del licenciado Julio César Méndez Montenegro. Durante el almuerzo le conté de mis negociaciones con el licenciado Valverde y Delfín se rió y me dijo exactamente lo mismo que me había dicho antes el Presidente López Portillo. “¡Ay Palmis! ¡Con quién te fuiste a meter!”, me dijo. (El licenciado Sánchez Juárez me llamó “Palmis” porque cuando estuvo de embajador en Guatemala había leído en mis columnas en Prensa Libre que mi querido amigo “El Gran Moyas”, Miguel Ángel Asturias, me había bautizado como “Palmis”). Y agregó: “¡Ese Valverde siempre ha sido un tramposo! Lo conozco bien porque fuimos compañeros en la universidad. Pero te quiero decir otra cosa: si acaso llegas a hacer esa compra, cuando vivas en esa casa vas a maldecir el día que la compraste porque las campanas de la iglesia no te dejarán dormir. ¡Comienzan a repicar desde muy temprano! Te lo digo porque yo vivo muy cerca y estoy pagando caro la política liberal de mi bisabuelo contra la iglesia católica. ¡Te juro que no me dejan dormir las malditas campanas!”.

Pocos días más tarde subió el precio mundial del petróleo por disposición de la OPEP (Organización de Países Exportadores de Petróleo) y en México los precios de todo se fueron a las nubes. En efecto, cuando volví a hablar con el licenciado Valverde, los 11 millones de pesos que originalmente me había pedido se convirtieron en 25 (veinticinco) millones. De lo cual informé de inmediato a mi amigo el Presidente López Portillo, quien se rió al decirme: “¿No te lo dije? ¡Ese tipo es un tramposo empedernido! ¡No sabe ser de otra manera!”. Pero luego se puso serio y me dijo: “Te ruego que le contestes de mi parte que es un tramposo, lo cual no me sorprende en lo más mínimo, pero que ya no nos interesa comprar su casa ni que nos la venda en los 11 millones que originalmente había pedido. ¡Ten paciencia! Sigue buscando y te aseguro que pronto encontrarán otra casa mejor. Les voy a mandar a una amiga mía que es corredora de bienes raíces y estoy seguro de que ella te encontrará la casa que les va a gustar.” El día siguiente me buscó en mi oficina una señora muy distinguida que se identificó como la corredora de bienes raíces de la que me había hablado el Presidente López Portillo y la llevé a la espantosa casa de la calle Goethe para que comprendiera la desesperante situación en la que estábamos y ella me aseguró que me comprendía y en pocos días nos llevaría a ver una casa apropiada.

Dos días más tarde me llamó por teléfono para informarme que creía haber encontrado la casa ideal para la Embajada de Guatemala en las Lomas de Chapultepec y que pasaría a buscarnos para llevarnos a verla. La casa era de una familia de industriales de apellido Huerta, que había constuído esmeradamente un hijo de ellos, que era arquitecto, y estaba situada en la encantadora callecita Sierra de la Breña, en las Lomas de Chapultepec, justamente a la vecindad de la casa de mi entrañable viejo amigo y colega periodista Jacobo Zabludovsky. Desde la entrada nos fascinó la propiedad. Prácticamente ya no era indispensable verla completa porque lo poco que vimos al principio nos convenció. Hicimos todo el recorrido de inspección y nos convencimos de que esa casa sería ideal para residencia de la Embajada de Guatemala. Hablamos con los señores Huerta, que eran unos españoles muy agradables, y nos pidieron $22 (veintidos) millones de pesos mexicanos por su casa. Cerca de un millón de dólares al cambio de aquel tiempo. La corredora de bienes raíces les pidió que rebajaran $2 millones y contestaron que iban a pensarlo y nos darían su respuesta unos días más tarde. Cuando salimos pensamos que ojalá no fuésemos a perder esa casa por haber pedido la rebaja y cruzamos los dedos. Esa misma tarde platiqué con mis amigos y colegas periodistas Pepe Pagés Llergo, director de la Revista Siempre! y Jacobo Zabludobsky y cuando les conté el proceso de la negociación, ambos me dijeron que era una tontería haber pedido rebaja porque nos exponíamos a perder esa magnífica casa. En esos días yo todavía creía en las supuestas apariciones de la Vírgen de Guadalupe al indio Juan Diego, y Anabella y yo fuimos a la basílica a pedirle que hiciera el milagro de que nos dieran esa casa. Al día siguiente me llamó la señora Emma de Huerta para darme la buena noticia que sí nos harían la rebaja que pedíamos, pero con la condición de que nosotros pagáramos al Notario Público que haría la compra-venta, que allá cobran caro. Y me advirtió que nos dejaban la casa sin muebles. Lo cual me pareció muy lamentable porque antes de poder trasladarnos tendríamos que buscar un decorador para que la amueblara y solicitar que nos enviaran el dinero de Guatemala, lo cual seguramente tomaría muchos trámites burocráticos y transcurriría mucho tiempo. Entonces le pedí que por favor nos la dejara amueblada porque nos gustaba así, tal como estaba. Y la señora Huerta nos respondió que le habíamos caído muy bien y que nos dejarían también los muebles.

Como podrán comprender, corrí a darle la buena noticia al Presidente López Portillo, quien sonriendo me dijo: “¿No te lo dije? ¿Ya viste? ¡Qué bueno que no le compramos la casa de Las Palmas a ese pícaro de Valverde porque Palmas es una avenida muy transitada, en cambio esa casa en la Sierra de la Breña es muy tranquila. Solamente entran a la cerrada los automóviles de quienes viven en esas casas, o sus visitantes autorizados. Yo conozco la casa porque la visité un par de veces cuando fui Secretario de Hacienda. ¡Te felicito! Mañana mismo ordenaré al Secretario de Programación y Presupuesto, licenciado Miguel de la Madrid, que mis gastos confidenciales de esa Secretaría te haga un cheque por $20 millones de pesos y después otro cheque por lo que te cobre el Notario Público por el contrato de compra-venta. ¡Me alegra mucho!”. Entonces le dije que lo que me preocupaba era que el embajador Macedo Fifueroa todavía no se había decidido por la casa de Rosita Marzano para que hiciéramos el canje. Y el Presidente López Portillo me contestó: “Yo les ofrecí regalarles la casa sin pedirles ningún canje, así que no me importa si el canje se hace o no llega a cuajar. Así que no te preocupes”.

Dos días más tarde me llamó mi amigo Miguel de la Madrid, Secretario de Programación y Presupuesto (quien más tarde sucedió a López Portillo), para pedirme que llegara a su despacho a recoger un cheque a mi nombre por 20 millones de pesos mexicanos. Como comprenderán, no me lo tuvo que decir dos veces, pero le dije que me extrañaba que el cheque fuese a mi nombre. Y al día siguiente llegué a la Secretaría de Programación y Presupuesto donde, efectivamente, de la Madrid me hizo entrega de un cheque a mi nombre por 20 millones de pesos mexicanos y me dijo que en cuanto tuviera el valor de los honorarios del Notario Público se lo dijera para que me hiciera otro cheque porque tenía órdenes del Presidente López Portillo de pagarlo. Cuando le insistí en mi extrañeza porque el cheque estaba a mi nombre, me explicó que si hubiese salido a nombre de la Embajada de Guatemala podría prestarse a malas interpretaciones y, además, tendrían que pedir permiso al Senado y tramitarlo a través de la Secretaría de Relaciones Exteriores para hacer esa donación y, en cambio, en esa forma no tenían que dar explicación a nadie porque era de los fondos confidenciales del Presidente López Portillo en la Secretaría de Programación y Presupuesto.

Con el cheque a mi nombre por 20 millones de pesos mexicanos, vine a Guatemala para informarle al Presidente Lucas García. Y cuando le mostré el cheque a mi nombre me dijo: “¡No cabe duda de que sos un hombre honrado! Si no lo fueras probablemente te habrías guardado los 20 millones o te habrías ido a Brasil. Te felicito por la confianza tan grande que evidentemente te tiene el Presidente López Portillo. ¡Me alegra haberte nombrado Embajador en México! Ahora ya solo falta que el Embajador de México, General Macedo Figueroa, se decida por la casa que están ocupando sus oficinas para que la compremos y se la demos en reciprocidad. Hablá con él por favor para que se decida pronto”. Cumplí las instrucciones del Presidente Lucas y fui a pedirle al Embajador Macedo Figueroa que decidiera pronto si quería esa casa, o dijera cual otra casa quería. Él me contestó que por el momento le gustaba esa casa pero que le diéramos un poco de más tiempo para pensarlo bien. Al regresar a México hicimos el contrato de compra-venta con el Notario Público Alejandro del Valle, quien cobró de honorarios 1 millón 249, 575 pesos mexicanos, y la Secretaría de Programación y Presupuesto me hizo un cheque por esa cantidad para que le pagara.

¡Qué lejos estábamos de sospechar que antes de que se decidiera el Embajador de México, General Macedo Figueroa, un grupo de oficiales jóvenes del cuartel Mariscal Zavala le iban a dar un golpe de Estado al Presidente Lucas García y que el “presidente” de facto, General Efraín Ríos Montt, diría que él no había hecho ningún compromiso con México para hacer ningún tipo de canje, y “anuló” por sus pistolas mi nombramiento de Embajador, junto con otros nombramientos de embajadores que había hecho el depuesto Presidente Constitucional de la República, General Romeo Lucas García. ¡Pero conservaron la residencia! ¡No la devolvieron! El gobierno de Guatemala jamás cumplió con la reciprocidad que habíamos prometido. Y a mí ni las gracias me dieron por esa magnífica residencia que entonces costó un poco más de un millón de dólares y hoy seguramente vale lo menos US$10 millones de dólares, donde han vivido cómodamente todos los embajadores que me sucedieron. ¡Ni siquiera agradecieron en alguna forma al Presidente López Portillo el donativo ! Hasta el 10 de enero del año en curso que la entonces Embajadora, señora Rita Claverie de Sciolli, colocó esta sencilla placa de reconocimiento. (Continuará)

Twitter @jorgepalmieri

El 31 de noviembre de 1978, significativamente “El Día del Periodista” en Guatemala, volé a la Ciudad de México acompañado de mi amada esposa, Anabella, y nuestros dos hijos menores: Rodrigo y Alejandro. Cuando llegamos ya era de noche. Todo el personal de la embajada nos estaba esperando en el aeropuerto para darnos la bienvenida. Tan pronto pasamos los trámites protocolarios, el Ministro Consejero de la Embajada, Mayor Alfonso Prera Sierra, nos llevó a la residencia y al solo entrar nos dimos cuenta de que era un inconcebible desastre. Pero no fue sino hasta la mañana siguiente, con la luz del día, que nos percatamos del tamaño de aquel desastre. Anabella lloró en mi hombro y recordó que en Guatemala vivíamos mucho mejor sin necesidad de que yo fuese Embajador Extraordinario y Plenipotenciario. Y me sugirió que si no nos cambiábamos de casa lo más pronto posible, renunciara y regresáramos a Guatemala, donde era solamente un periodista.

Esto que voy a contarles podrá parecer chiste, pero les aseguro que no fue gracioso para quienes tuvimos que soportarlo. La entrada a la casa era como un pasillo al lado de una cocina estrecha, oscura, húmeda y con un lavadero de trastos, incómodo y antihigiénico, que conducía al comedor que era excesivamente oscuro y húmedo, debido a que no recibía nunca luz del sol porque lo impedían los altos edificios que la rodeaban. La cocina era tan oscura, húmeda y estrecha que la cocinera quetzalteca que había llevado me dijo a los pocos días que no le gustaba ni la cocina, ni el cuarto de servicio en el tercer piso, y por lo tanto renunciaba. Al lado derecho había un garage para dos automóviles y una escalera tanto para el segundo piso, donde estaban la sala y las habitaciones, como para el tercer piso, donde estaba el cuarto de servicio. El amueblado de la sala era muy particular, porque consistía en un largo sofá circular, pegado a la pared, y un bar con un espejo en el fondo, al lado de un medio baño. Me pareció incomprensible que al lado del bar, en la sala, hubiese un medio baño, como si fuese para el uso de la clientela en una cantina. La sala tenía un “ventanal” desde el cual se podía ver para afuera, pero la vista solamente era a la puerta de entrada, a la calle y a la casa de enfrente, porque no se veía nada más debido a que la casa estaba rodeada de casas y edificios altos que impedían ver más lejos y que llegaran los rayos de sol, razón por la cual era tan oscura y húmeda, al extremo que el “jardín” que había era un rectángulo de grama de aproximadamente 2 x 2 metros, sobre la cual no había que pararse nunca porque quien lo hacía se hundía poco a poco como si fuese un pantano o arena movediza. Un día el Embajador Monterroso invitó a otro embajador a tomar un trago y salieron al “patiecito” y se pararon sobre la grama, pero al rato salieron corriendo cuando se dieron cuenta que ya tenían parte de los zapatos hundidos en el fango. A todo lo largo del bar había un descansa-pies metálico, como los que había antes en las cantinas. Me informaron que al embajador “Manolo” Villacorta le gustó la casa por ese bar porque ahí se mantenía y recibía a sus visitantes. El papel tapiz en la pared de la sala era de plástico, de color rojo subido con escamas de pescado color negro. ¡Era algo horroroso! Parecía la decoración de un prostíbulo. Y poco tiempo después me enteré de que, en efecto, había sido una  casa de citas conocida como “La Casa de Esther”, por lo cual muchas veces, en horas de la madrugada, varias personas tocaron el timbre para preguntar si estaba alguna de las prostitutas. Porue no era propiamente una casa de prostitutas en la que hubiesen habitaciones para uso de los clientes que “se ocupaban”, sino una casa donde se reunían prostitutas de alta calidad para ser escogidas por los clientes que las llevaban a otras partes a saciar sus apetitos sexuales.

Fachada de la residencia que encontré

La casa de Goethe 132 tiene tres pisos y en el segundo están la sala y las habitaciones de los inquilinos y en el tercero están las habitaciones para las empleadas del servicio y una terraza para tender ropa, y la cocinera y la muchacha “de adentro” usaban la misma escalera que nosotros y los diplomáticos que nos visitaban. Pero después de que nos salimos de esa casa insoportablemente inhabitable, los nuevos inquilinos pusieron una escalera metálica roja en la parte de afuera, como puede verse en la foto de arriba, para poder subir al tercer piso para que el servicio no use usen las mismas gradas. La entrada a la casa era estrecha con la cocina al lado izquierdo y un amplio garage para dos automóviles al lado derecho, donde el Ministro Consejero había almacenado en forma desordenada mi menaje de casa que había enviado con anterioridad porque había sido informado equivocadamente que la residencia no estaba amueblada. Pero estaba amueblada, aunque con muebles de muy mal gusto o ad hoc para una casa de citas o prostíbulo.

Si en alguna noche de frío durante el invierno a alguien se le ocurría alguna vez cenar en el comedor -como debe ser-, se exponía a que del techo le cayeran en la cabeza grandes gotas de agua congelada, como si fuesen estalactitas, por la terrible humedad que había como consecuencia de la falta de sol. Por lo cual generalmente mi familia y yo comíamos en la sala o en nuestras habitaciones. La habitación principal, que ocupábamos Anabella y yo, era excesivamente estrecha y fría y si acaso una persona quería entrar o salir no podía hacerlo si otra persona ocupaba el espacio que había entre la cama y la ventana con persianas venecianas. La habitación que ocupaban nuestros hijos Rodrigo y Alejandro no recibía sol en ningun momento del día y por eso era húmeda, por lo que ya comenzaban a tener problemas respiratorios. El cuarto de baño de la habitación era excesivamente pequeño donde únicamente había una regadera y cuando llegamos encontramos que había mucho salitre en los rieles metálicos de las puertas de vidrio corredizas. ¡Era un asco aquel baño que encontramos! ¡Nunca en mi vida había vivido tan mal!

Para que vean que no les estoy diciendo mentiras ni estoy exagerando, a continuación vean las fotos que fueron tomadas  durante la recepción que ofrecí después de haber presentado los originales de mis Cartas Credenciales al Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, licenciado José López Portillo el 12 de diciembre de 1978. Les aseguro que me daba vergüenza recibir a los invitados en esa sala de tan mal gusto donde estábamos amontonados sin comodidad, pero lo hice porque había que cumplir con la tradición diplomática. Vean las paredes cubiertas con tapiz de plástico color rojo subido con pequeñas escamas negras. Y vean la estrechez de la sala y el famoso sofá circular donde solías sentarse con las piernas cruzadas las prostitutas para que los clientes las eligieran y se las llevaran a un motel, hotel de paso o algo por el estilo. Y vean el ventanal desde el cual solamente se alcanzaba a ver la puerta de entrada, la calle y la casa de enfrente. ¡Esa era la única vista que tenía! Lamento no haber tomado fotos de las habitaciones y de los cuartos de baño para que vieran el desastre que eran. Pero creo que tendrán suficiente con ver la fachada de la casa y estas fotos tomadas durante la recepción que ofrecí después de presentar mis Cartas Credenciales. Era tan fea la residencia que a un embajador de un país de Centroamérica que acaba de llegar a tomar posesión de su cargo y su residencia también era alquilada, le hicieron la pregunta tradicional: “¿Cómo encontraste tu residencia!” y él respondió: “No tan buena como la de Irán, pero tampoco tan mala como la de Guatemala”. En el Cuerpo Diplomático era bien sabido que el Embajafor Guatemala tenía la peor residencia.

En la recepción con el famoso periodista Jacobo Zabludovsky, el famoso torero Silverio Pérez y el periodista de los noticieros de Televisa, Fernando Alcalá. Atrás se puede ver, sentada, a una bella rubia venezolana que era esposa del Cónsul General de Estados Unidos de América de apellido McCanish.

La señora Ana María Aragón de Yglesias, la soprano Aída Doninelli y la señora Jeanne Brammá de Samayoa, esposa del empresario Ramiro Samayoa. Atrás se puede ver el bar y al coronel Conrado Miranda, Agregado Militar. Observen el color rojo de las paredes.Observen que por falta de muebles tuvimos necesidad de alquilar mesas y sillas para la recepción.

Una nieta de Ramiro Samayoa Martínez, su esposa Jeannne y la esposa del coronel Conrado Miranda, sentadas en el sofá circular alrededor de toda la sala. Podrán apreciar el color rojo subido del tapiz de las paredes.

La soprano Aída Doninelli, Agregada Cultural Ad Honorem de la Embajada, con el industrial guatemalteco residente en México Hugo Rossbach. Sentada está “La Pachis”, esposa del torero Silverio Pérez, departiendo con la esposa del Cónsul General de Estados Unidos de América.

El licenciado Ricardo García Peláez, abogado guatemalteco residente en México, con su esposa y la señorita Soto Montenegro, sentados en el sofá circular. Atrás está “el ventanal” desde el cual únicamente se podía ver la puerta de la casa, la calle y la casa de enfrente.

Las señoras Jeanne Brammá de Samayoa, la esposa del industrial guatemalteco Hugo Rossbach y mi amada esposa, Anabella Waelti de Palmieri. Atrás, de pié, el publicista Raúl Cabarga, mi compadre, porque soy padrino de su hija Renata.

Mi entrañable viejo amigo Mario Moreno “Cantinflas” y yo entre las banderas de México y Guatemala, como símbolo de fraternidad. Él fue el primero que me informó que la residencia de la Embajada de Guatemala había sido antes una conocida casa de citas denominada “La Casa de Esther”.

Otra celebridad que asistió a la recepción que ofrecí fue mi entrañable viejo amigo Mario Moreno “Cantinflas”, quien me dijo que tenía que cambiarme de casa cuanto antes y sacar de ahí a Anabella y a los niños porque en ella había estado antes una casa de citas conocida como “Casa de Esther” y que era una vergüenza que el Embajador de Guatemala y su familia pudiesen vivir en esa casa.

Pocos días después de haber presentado mis Cartas Credenciales viajé a Guatemala con el propósito de informar a la Cancillería y al Presidente de la República mi desagrado por la pésima residencia que había encontrado y mi propósito de renunciar al cargo si no me autorizaban cambiarme l0 más pronto posible. Y a mi amigo el Presidente de la República, general Romeo Lucas García, le mostré las mismas fotos que hoy aquí publico arriba. Él me dio la razón y me pidió que no renunciara porque íbamos a poner remedio a esa situación tan desagradable. Me dijo: “Hay que comprar en México una casa para que los embajadores de Guatemala tengan una residencia permanente. Ha sido un éxito la casa que compró en Washington el Embajador Carlos Alejos Arzú durante el gobierno del General Miguel Ydígoras Fuentes, lo mismo que la casa que compró en Nueva York durante mi gobierno el Canciller Eduardo Castillo Valdez para que sea la sede permanente del Consulado general y de la Misión ante la ONU”. Y agregó: “Ya va siendo hora de que Guatemala tenga una residencia propia en México. Buscá una casa que sea lo suficientemente cómoda y pueda estar dentro de nuestras posibilidades económicas y mandá la información a la Cancillería para que te enviemos el dinero para comprarla. Voy a dar intrucciones al ministro de Finanzas, coronel Hugo Tulio Búcaro para que te proporcione el dinero que sea necesario”. Le agradecí el apoyo y regresé a México con la esperanza de encontrar la casa apropiada. Desde ese día salíamos todas las tardes con mi amada Anabella a buscar casas y cuando encontrábamos alguna en venta que nos parecìa apropiada y que vendieran a un precio razonable, de inmediato mandaba la información a la Cancillería. Pero por los malditos trámites burocráticos cnsabidos primero vendían las casas antes de que me resolvieran algo en Guatemala. Así mandé información sobre por lo menos diez casas en venta, pero jamás me contestaron. Solamente en una oportunidad me preguntaron si ya había informado a la Contraloría de Cuentas. Perdimos la oportunidad de comprar una casa cuando los precios de los inmuebles todavía no estaban tan altos porque no había subido el precio del petróleo y México no se había convertido en una potencia económica. Mientras tanto, los niños ya estaban sufriendo problemas respiratorios y mi amada Anabella ya estaba desesperada. De modo que decidí presentar mi renuncia y viajé a Guatemala para decírselo al Presidente Lucas García y al Canciller Castillo Valdés.

Ya para entonces habíamos hecho una buena amistad personal con el licenciado José López Portillo, y un día me dijo que un presidente de México no podía asistir a una embajada porque si lo hacía tenía que asistir también a todas las demás, y por eso él nunca lo hacía. Sin embargo, me dijo que le extrañaba que yo nunca le hubiese invitado a comer un tamal de Guatemala, que a él le gustaban mucho porque su esposa, la señora Carmen Romano Nolk, de ascendencia venezolana, estaba emparentada con la familia Nolk de Guatemala, también de ascendencia venezolana, y antes de que él fuese Presidente había venido varias veces y comió tamales. Yo le dije que con mucho gusto le traería unos estupendos tamales de los que hacía mi hermana Graciela, pero que no le podía invitar a comerlos en la residencia porque esa casa me daba vergüenza. Y él me respondió: “¡Que no te de vergüenza, invítame en cuanto tengas los tamales!”. Y así lo hice. Era diciembre y le pedí a mi hermana Graciela que me diera unos tamales de los que hacía para Noche Buena, como solo ella sabía hacerlos, y llevé algunos a México. Cuando ya los tenía se lo informé al Presidente López Portillo, quien me dijo que sin hacer mucho ruido iría alguna noche a cenar en la residencia para comer un tamal. ¡Algo insólito! Naturalmente, comprendí que ese era un gran honor que me hacía. En efecto, tres o cuatro días más tarde me llamó el General Godínez, su Jefe del Estado Mayor Presidencial, para preguntarme qué noche era propicia para que López Portillo llegara a comer un tamal. Quedamos en la fecha y, en efecto, sin hacer mucho ruido, llegó a la residencia de la Embajada sin escolta, acompañado solamente de su Jefe de Estado Mayor. Subimos a la sala, en el segundo piso, a tomar un trago en el bar y cuando ya era hora de comer el tamal le dije que mejor comiéramos en la sala, o se pusiera una babushka, de esas que usan los rusos como sombrero, de las cuales yo tenía varias, porque de lo contrario se exponía a que le cayera del techo una estalactita. López Portillo se rió pero no me creyó. Me dijo: “¡No creo que sea para tanto! Vamos a exponernos a las estalactitas”. Y bajamos al comedor. No teníamos ni diez minutos de estar comiendo los ricos tamales cuando a él le cayó una gota de agua helada sobre la cabeza y entonces vio para el techo y se dio cuenta de que había muchas gotas de agua congelada a punto de caernos en la cabeza. Entonces me dijo: “Dame una de tus babushka o nos vamos a la sala porque ya me di cuenta de que tienes razón. ¡Aquí no se puede estar! Sobre todo ahora en el mes de diciembre, cuando hace mucho frío.” Y nos subimos a la sala a terminar el tamal. Entonces le informé que por todas esas incomodidades y por el hecho de que en esa casa había habido antes una casa de citas iba a presentar mi renuncia y nos íbamos a regresar cuanto antes a Guatemala. Y él me respondió: “¡Ah, eso sí que no! Creo que esta es la primera vez que Guatemala nos manda un embajador que es amigo nuestro, y ahora te quieres ir. ¡De ninguna manera! Y viendo a mi esposa Anabella le dijo: “busquen la casa que más les guste que yo la voy a comprar y se las voy a regalar. ¡Pero no vayas a renunciar! Además, lamento mucho que la estén pasando tan mal en México.” Terminamos de comer el tamal y cuando él ya se estaba retirando me reiteró: “Te repito: busquen una casa que les guste y me avisas para que yo la compre y se se las regale”. Y al despedirse en la puerta insistió: “El Embajador de un país amigo, como Guatemala, no debe vivir en México en una casa tan mala como ésta. ¡Mucho menos si se trata de un buen amigo personal, como tú!” Y de nuevo dijo: “No estoy bromeando, Jorge, te estoy hablando en serio, busquen la casa que más les guste para que yo la compre inmediatamente para regalárselas”. (Continuará)

Twitter: @jorgepalmieri

Con todo entusiasmo y simpatía, me uno a este homenaje que la Fundación Mario Monteforte Toledo va a rendir al ilustre compatriota Carlos López, propietario de la Editorial Praxis, de México (que ha publicado más libros que todas las universidades Latinoamericanas juntas), humanista, poeta, escritor, ensayista profesor universitario y querido amigo (aunque sea pleonasmo, como él dice), en su retorno a Guatemala después de cerca de tres décadas de ausencia. Este homenaje tendrá lugar el martes próximo, a partir de las 19 horas, en el Centro Cultural Luis Cardoza y Aragón, en las instalaciones de la Embajada de México en Guatemala, situada en la 2a. avenida 7-57 de la zona 10.

OTRA EXPOSICIÓN DE ARTISTAS GUATEMALTECOS EN MÉXICO

Nada menos que en el Museo Anahuacalli, del genial muralista y pintor mexicano Diego Rivera, se está presentando esta nueva exposición de varios artistas guatemaltecos. Esto es algo que nunca se había visto de artistas guatemaltecos en ese país.

Finalmente, una copia de la importante revista especializada en Periodismo Cultural Independiente de México Arte al Día de arte moderno y contemporáneo con dos interesantes artículos en español y en inglés del autorizado crítico Vladimir Cora.

Twitter: @jorgepalmieri

Cuando terminó el acto, el famoso periodista Jacobo Zabludovsky posó entre el Coronel de Infantería Jorge Antonio Ortega Gaytán, Agregado Militar y Aéreo, y el Vicealmirante Carlos René Alvarado Fernández, Agregado Naval de la Embajada de Guatemala.

Mi entrañable amigo y colega, licenciado Jacobo Zabludovsky, no pudo permanecer en la recepción después del acto de develación de la placa porque tuvo que irse a su programa de radio que es muy escuchado que se llama “De 1 a 3″. Yo le le acompañé hasta la puerta de la residencia y en todo el trayecto nos fuimos abrazados afectuosamente, como dos viejos amigos que somos, para satisfacción y orgullo mío. No en vano tenemos 50 años de sostener una estrecha amistad. Hoy ambos tenemos 83 años de edad. Jacobo ha derrotado a dos cánceres: uno en la piel y el otro en la próstata, y sigue tan campante y continúa siendo un ícono del periodismo mexicano.

En la fila de recibimiento de los invitados, vemos a la Embajadora Rita Claverie de Sciolli, a su esposo, el señor Stefano Sciolli, el Ministro Consejero de la Embajada, señor Jorge Alberto Figueroa Salguero, la señora Lesbia González Jarquín de Figueroa, esposa del Ministro Consejero; y la Primera Secretaria de la Embajada, Silvia Elena Arévalo De León, hija del bien recordado ex Presidente Constitucional de la República, doctor Juan José Arévalo Bermejo.

Excelentísima señora Embajadora Rita Claverie de Sciolli con su esposo Stefano Sciolli

De izquierda a derecha, señor Ángel Ángel Torres, esposo de la señora Cristina Navas y Mérida, señora Cristina Navas y Mérida, Agregada Cultural Ad Honorem de la Embajada; Vicealmirante Carlos René Alvarado Fernández, Agregado Naval; Antonio de la Barrera, Asistente del Área de Comercio; y Alejandra Galicia Becerril, Asistente del Despacho de la Embajada; y Embajadora Norma Bertha Pensado Moreno, Directora General para América Latina y el Caribe de la Secretaría de Relaciones Exteriores de México.

Embajadora Norma Berta Pensado Moreno, Directora General para América Latina y el Caribe en la Secretaría de Relaciones Exteriores de México;  Alejandra García Becerril, Asistente del Despacho de la Embajada; Vicealmirante Carlos René Alvarado Fernández, Agregado Naval de la Embajada; Antonio de la Barrera, del Área de Comercio de la Embajada; señora Cristina Navas y Mérida, Agregada Cultural Ad Honorem, nieta del gran pintor Carlos Mérida; y su esposo, el señor Ángel Torres.

Señoras  Ana María Chang, Tercer Secretaria de la Embajada de Guatemala, Mayling Patricia Lemus de Ortega, esposa del coronel de Infantería FDEM Jorge Antonio Ortega Gaytán, Agregado militar y aéreo de la Embajada; Irma Jiménez, Tercer Secretaria del Área Consular de la Embajada de Guatemala.

Señora Aura Ruiz Castañeda con el coronel DEM Jorge Antonio Ortega Gaytán, Agregado Militar y Aéreo de la Embajada de Guatemala.

Licenciado Juan Alberto Fuentes Knight, ex ministro de Finanzas, con su bella esposa en el jardín trasero de la residencia de la Embajada de Guatemala.

Mis queridos amigos, el escultor José Toledo Ordóñez y su encantadora esposa Regina Mejía de Toledo.

Señoras Dora Isabel Villatoro Cimelli, esposa del señor Augusto César Antonio Rivas de Estrada, Tercer Secretario de la Embajada de Guatemala; Ana María Chang, Tercer Secretaria de la Embajada; Mayling Patricia Lemus Ortega, esposa del Coronel de Infantería DEM Jorge Antonio Ortega Gaytán, Agregado Militar y Aéreo de la Embajada; Irma Jiménez, Tercer Secretaria del área Consular de la Embajada.

Un aspecto de la numerosa concurrencia.

Otro aspecto de la concurrencia.

Fue muy numerosa la asistencia a la recepción de despedida que ofreció la Excelentísima señora Embajadora de Guatemala Rita Claveríe de Schiolli, gracias a que en el corto tiempo que permaneció en ese cargo logró conquistar el respeto, la simpatía y el afecto de muchas personas, tanto del Cuerpo Diplomático y Consular acreditado en México, sino de personas particulares de ese país. Todos expresaron que lamentaron que haya sido removida para ser trasladada a Guatemala, porque se había destacado por su estupenda labor cultural y artística, habiendo llevado varias exposiciones que fueron exhibidas en las principales salas del país, como las exposiciones en las que han participado el escultor José Toledo Ordóñez y un buen número de pintores. Además, parece que es un error porque habría sido mejor que permaneciera en ese cargo hasta el fin del período del actual Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Felipe Calderón Hinojosa, que será a finales del mes de diciembre del año en curso, porque ella ya conoce a todos los principales integrantes de la Cancillería mexicana y con su insólito don de gentes ha conquistado el respeto, la simpatía y el afecto de todos. Sin embargo, el novel Canciller Harold Caballeros decididó trasladarla para que venga a desempeñar el cargo de Viceministra de Relaciones Exteriores encargada específicamente del problema migratorio. Probablemente se debe a que el nuevo gobierno ya tiene el compromiso de nombrar para desempeñar ese cargo a alguna persona que contribuyó a la campaña política o es pariente o amigo personal del general Otto Pérez Molina o de la Vicepresidenta Baldetti o del doctor Harold Caballeros. Se ha especulado con varios nombres, pero aparentemente todavía no se ha nombrado a nadie ni, mucho menos, se ha solicitado el beneplácito para ninguno. Ojalá que la persona que envíen sea digna sucesora de la Embajadora Rita Claverie de Sciolli porque sería lamentable desaprovechar las puertas que ella dejó abiertas en México. Psra terminar esta crónica, reitero mis saludos de respeto y afecto para la señora Embajadora Rita Claveríe de Schiolli.

Nota: en mi próximo blog me propongo contar pormenorizadamente la historia de cómo fue que mi recordado amigo el Presidente José López Portillo me donó esa residencia. Particularmente porque me he enterado de que algunas personas de esas que nunca faltan en Guatemala, han dicho que el Presidente Romeo Lucas García me dio el dinero necesario para comprarla, pero yo me lo embolsé en vista de que la casa me la regaló López Portillo.

Twitter: @jorgepalmieri

]]> http://jorgepalmieri.com/2012/01/25/recepcion-de-despedida-de-la-embajadora/feed/ 0 http://jorgepalmieri.com/2012/01/23/reconocimiento-justo-y-necesario/ http://jorgepalmieri.com/2012/01/23/reconocimiento-justo-y-necesario/#comments Mon, 23 Jan 2012 15:15:16 +0000 Jorge Palmieri http://jorgepalmieri.com/?p=36289 Después de haber transcurrido 33 años sin que se hubiese hecho, por fin la Embajada de Guatemala en México, a cargo de la señora Embajadora Rita Claverie de Sciolli, hizo un justo reconocimiento al ex Presidente de México José López Portillo (1976-1982) porque, mientras yo desempeñaba el cargo de Embajador de Guatemala en ese país (1978-1982), me donó la residencia que inscribí a nombre del Gobierno de Guatemala para que fuese la permanente residencia de todos mis sucesores y desde entonces ha servido de residencia a todos los sucesivos Embajadores de Guatemala en México. Este reconocimiento consistió en poner una placa conmemorativa, para lo cual asistí en compañía de algunos queridos amigos miembros de “La Cofradía de los Viernes”, como el escultor José “Pepo” Toledo Ordóñez y su encantadora esposa Regina Mejía de Toledo; la cantante y empresaria Aura Ruiz Castañeda, co-propietaria del restaurante “Hacienda de los Sánchez”; y el ampliamente conocido licenciado Roberto López Villatoro.

Momento en el que estoy descubriendo la placa de reconocimiento junto con la Embajadora de Guatemala en México, señora Rita Claverie de Sciolli, y un funcionario de la embajada.

Un abrazo de agradecimiento a mi amiga la Embajadora Rita Claveríe de Sciolli

La Placa de Reconocimiento

La sencilla pero significativa ceremonia de develación de esta placa tuvo lugar el martes 10 del mes en curso, ante la presencia de varias personalidades mexicanas, de todo el personal de la misión diplomática y consular guatemalteca, de algunos queridos amigos que viajaron a México con ese propósito y de otras personas especialmente invitadas al acto.

En esta fotografía estoy acompañado de dos viejos y muy queridos amigos: el más famoso periodista mexicano contemporáneo, licenciado Jacobo Zabludovsky, y el licenciado Guillermo Cosío Vidaurre, ex embajador de México en Guatemala durante el tiempo que desempeñó la Presidencia de la República el licenciado Ramiro De León Carpio para terminar el período constitucional que dejó inconcluso el ingeniero Jorge Serrano Elías.

La Embajadora Rita Claverie de Sciolli se prepara para comenzar a leer su discurso. A un lado está su esposo, señor Stéfano Sciolli

La embajadora Rita Claverie de Sciolli leyendo su discurso

Palabras con motivo de la develación de la placa en reconocimiento al Presidente de México José López Portillo por la donación al embajador Jorge Palmieri de la residencia permanente de los Embajadores de Guatemala en este país.

“Es para mi un honor llevar a cabo este sencillo pero significativo  acto para dejar constancia del agradecimiento de Guatemala al Gobierno de México por la donación, en el año 1980, de esta bella residencia al Embajador Jorge Palmieri, la cual ha venido sirviendo de residencia a los sucesivos Embajadores de Guatemala en este país. El hecho de develar el día de hoy esta Placa de Reconocimiento tiene el propósito  de patentizar ese sentimiento y dejar constancia de la generosidad del entonces Presidente de México, José López Portillo, para los embajadores de Guatemala. Esta Placa permitirá a sus visitantes recordar este generoso gesto fraternal.
El Presidente de México doctor José López Portillo -cuyo periodo de gobierno fue de 1976 a 1982-, otorgó esta bella residencia a nuestro Embajador en México de 1978 a 1982, periodista Jorge Palmieri, quien hoy nos honra con su presencia en esta ceremonia. Esta donación, hace patente la estrecha relación que unió al señor Presidente de México con el Embajador Palmieri, lo que fortaleció, sin duda, las buenas relaciones entre nuestros países.

El Embajador Jorge Palmieri ya estaba adentrado en estas tierras mexicanas en virtud de que trabajó en México durante una importante etapa de su larga carrera periodística y gracias a ello pudo desarrollar tiempo más tarde una destacada labor como representante diplomático de Guatemala.  Su profesionalismo, su amigable personalidad y su apertura fueron claves para cultivar con éxito relaciones productivas entre los dos países. Su gestión como Embajador fue determinante para el fortalecimiento de las buenas relaciones entre México y Guatemala. Cabe por ello destacar que la base de las sólidas relaciones entre los países es el acercamiento humano y la fraternidad.

El gobierno del Presidente José López Portillo se caracterizó en su política exterior por el apoyo a los países de Centroamérica, por la unión entre nuestros países, así como por una activa gestión a nivel internacional para lograr el acercamiento entre  los países en desarrollo con los países desarrollados. Cabe destacar que durante su gestión se llevó a cabo la firma del Pacto de San José, iniciativa de México y Venezuela, con el objetivo de proveer a los países del istmo el suministro de hidrocarburos a precios razonables y facilidades de pago, con el propósito de apoyar la estabilidad en los mercados latinomericanos, con los cual Centroamérica y el Caribe, se vieron especialmente favorecidos.

Esta es una importante ocasión para resaltar una vez más que la sólida relación de trabajo que existe entre Guatemala y México, está basada no sólo en la vecindad geográfica y en nuestras raíces históoticas, sino principalmente en la relación fraterna entre los guatemaltecos y los mexicanos.

Las relaciones entre Guatemala y México se remontan a la época en que se forman nuestros pueblos originarios, asimismo ambos países vecinos  compartimos un desarrollo histórico similar con la conquista española. De igual forma, la cercanía geográfica y las raíces culturales, así como la fraternidad entre guatemaltecos y mexicanos, siempre nos han permitido una relación estrecha y respetuosa.

Un tema no menos importante, fue el enfoque de México en el tratamiento al caso de los refugiados.  México establece la Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados, además de ocuparse de otorgar estatus migratorio a los exilados latinoamericanos, entre ellos los guatemaltecos.

Algunos podrán pensar que en el desarrollo de nuestras relaciones bilaterales se han presentado dificultades en algunas oportunidades. En efecto, pero creo que es importante subrayar que en las relaciones políticas entre los pueblos, lo que priva por excelencia son los resultados.  Las diferencias de enfoque, opinión o de estrategias, que se presentan en el camino para abordar las soluciones de los desafíos que encontramos, son normales.  Lo fundamental es que siempre prive el respeto mutuo.  El reconocimiento de las realidades de ambos países, sus diferencias y sensibilidades, nos han llevado a desarrollar una relación permanentemente constructiva que corresponde a los pueblos hermanos.

La develación de esta Placa de Reconocimiento es un buen momento para reafirmar nuestro compromiso de continuar trabajando por nuestros pueblos, por su bienestar, por su desarrollo y su fructífera convivencia. Muchas gracias.”

Momento en el que tomé la palabra

Me sentí obligado a pronunciar unas pocas palabras y entre lo que recuerdo que dije destaco lo siguiente: “En más de 60 años de dedicarme al periodismo, nunca he sido un buen orador… pero sospecho que hay quienes puedan opinar que tampoco he sido ser un buen periodista. Pero de lo que estoy seguro es que sí he aprendido a ser agradecido, y por ello agradecí en su oportunidad al Presidente José López Portillo la generosa donación que me hizo de esta residencia que de inmediato inscribí a nombre de la Embajada de Guatemala para que sea la permanente residencia de todos los suvesivos embajadores; y hoy agradezco a la señora Embajadora de Guatemala Rita Claverie de Sciolli que haya colocado esta placa a la entrada de esta residencia que él me donó; y agradeaco a todos los presentes habernos acompañado a este acto, particularmente a dos ilustres viejos y muy queridos amigos que me acompañan: uno es el licenciado Guillermo Cosío Vidaurre, ex Presidente Municipal de Guadalajara, ex Gobernador del Estado de Jalisco y ex brillante Embajador de México en Guatemala durante el tiempo que el licenciado Ramiro De León Carpio ocupó la Presidencia para terminar el período que dejó inconcluso el ingeniero Jorge Serrano Elías; y el segundo es el licenciado Jacobo Zabludovsky, un extraordinario y sumamente famoso periodista mexicano, con quien tuve el honor de trabajar varios años en el programa noticioso “24 Horas” de la empresa Televisa y con quien compartimos entrañables amistades como la del inolvidable gran periodista “Pepe” Pagés Llergo, director de la Revista Siempre! y el mundialmente famoso cómico Mario Moreno “Cantinflas”, entre muchos otros. En realidad, la primera vez que yo vine a conocer esta linda y tranquila callecita que es la Cerrada de la Breña solamente habían pocas casas y una de ellas era la vecina a ésta, que construyó especialmente para su hermano Jacobo el genial arquitecto Abraham Zabludovsky, ya desaparecido, y la habitan Jacobo Zabludovsky y su encantadora familia, y un día él me invito a almorzar y viendo desde la ventana de su comedor la vista de los árboles t la barranca le comenté “dichoso tú que vives en una casa como ésta, donde nunca van a construir un edificio que te tape la vista”, y él me respondió, “propóntelo firmemente y algún día tú también podrás tenererla”. Y ya lo ven, gracias a la donación de mi amigo el Presidente López Portillo, vine a vivir a la vecindad de su casa. Yo tenía el propósito de que antes de irme dejaría una placa reconociendo el regalo del Presidente López Portillo, pero en eso vino el golpe de Estado que derrocó al general Romeo Lucas García, quien me había nombrado Embajador, y el nuevo gobierno de facto del general Efraín Ríos Montt me dio un plazo de quince días para desalojar la casa, por lo que ya no pude hacerlo. Mi sucesor fue mi amigo el ex Presidente Julio César Méndez Montenegro, a quien le pedí que lo hiciera, pero por algún motivo que ignoro no lo hizo. Y desde entonces han transcurrido 33 años sin que algún embajador de Guatemala haya tenido a bien colocar esta placa, por más que a varios de ellos se los insinué. Pero, por fortuna, la Embajadora Rita Claverie de Sciolli es una persona agradecida y ha comprendido que se debe colocar esta placa, con la cual queda constancia histórica de esta generosa donación, por lo cual también a ella le agradezco este gesto que sin duda la enaltece”.

Junto a la Embajadora Rita Claverie de Sciolli

De izquierda a derecha el licenciado Guillermo Cosío Vidaurre, el licenciado Jacobo Zabludovsky, el periodista Jorge Palmieri, nuestra querida amiga Aura Ruiz Castañeda, a quien afectuosamente llamamos “La Muñecona”, el querido amigo y escultor José “Pepo” Toledo Ordóñez y el licenciado Roberto López Villatoro.

Posando frente a la Placa de Reconocimiento, de izquierda a derecha, Aura Ruiz Calderón, “La Muñecona”, la Embajadora Rita Claverie de Sciolli, yo, la preciosa y encantadora Regina de Toledo con su esposo, el escultor José Toledo Ordóñez, y el licenciado Roberto López Villatoro.

La señora señoora Rita Claverie de Sciolli quiso aprovechar esta oportunidad para ofrecer posteriormente su recepción de despedida a sus colegas del Cuerpo Diplomático y Consular acreditado en México, a algunos destacados periodistas, y a numerosos amigos personales, en vista de que deja el cargo de Embajadora para asumir el alto cargo de Viceministra de Relaciones Exteriores. Pero de esto hablaré mañana, y después voy a relatar pormenorizadamente el origen de la donación de esta residencia que me hizo el entonces Presidente de México, licenciado José López Portillo. (Continuará)

Twitter: @jorgepalmieri

]]> http://jorgepalmieri.com/2012/01/23/reconocimiento-justo-y-necesario/feed/ 0 http://jorgepalmieri.com/2012/01/22/la-tragedia-del-costa-concordia/ http://jorgepalmieri.com/2012/01/22/la-tragedia-del-costa-concordia/#comments Sun, 22 Jan 2012 17:02:17 +0000 Jorge Palmieri http://jorgepalmieri.com/?p=36245 El trasatlántico turístico “Costa Concordia”, de 114.000 toneladas, que transportaba a cuatro mil 229 personas, entre los pasajeros y la tripulación, se abrió un boquete de aproximadamente 70 metros por haber chocado contra un arrecife la noche del 13 de enero pasado, después de que el capitán Francesco Schettino se desvió de su rumbo supuestamente por hacerse el gracioso para satisfacer a su jefe de camareros que es nativo de la isla Giglio, o quizás para impresionar a la bella bailarina de ballet Dominica Cermotán, de 25 años de edad, que le acompañaba en el puente de mando viendo la riesgosa operación que terminó fatalmente.Sin embargo, ella ha insistido en afirnar a la prensa que Schettino fue un héroe porque les salvó la vida a miles de pasajeros.

Este domingo les invito a ver este sensacional YouTube para ver lo que sucedió. Ya saben cómo tienen que abrirlo y para aumentar la figura al tamaño de la pantalla de sus computadoras hagan click sobre el cuadrito de abajo con cuatro puntos. Cuando terminen de verlo, vuelvan a hacer click sobre el mismo cuadrito para que regrese a su tamaño anterior y puedan continuar la lectura.

Pinche aquí para ver el vídeo

Carnival Corporation anunció que acometerá una revisión completa de todas las medidas de seguridad y procedimientos ante emergencia en todas las filiales del grupo, entre las que se encuentra Costa Cruceros, la que operaba el accidentado transatlántico.

Las acciones de la compañía Carnival Corporation, propietaria de Costa Cruceros, que cotizan en Wall Street, cayeron el 14 por ciento en la Bolsa de Nueva York, una semana después del naufragio. El accidente generará una pérdida de cerca de US$95 millones.

La empresa Costa Cruceros también está en el punto de mira, porque todavía no se sabe muy bien si fue Schettino el que no valoró con suficiente gravedad el choque contra el arrecife o si fue la empresa naviera en su comunicación con el capitán, a las 22.12, hora local, 30 minutos después del accidente, quien le ordenó que no diera la alarma de evacuación. El porqué es sencillo para muchos: la ley italiana obliga a las navieras a indemnizar con US$13 mil a cada pasajero en el caso de que sea evacuado de emergencia, lo que equivaldría a tener que pagar US$52 millones.

Sin embargo, parece ser que desde el puente de mando únicamente se les aseguraba que había un apagón y que la situación estaba completamente controlada. Se han publicado varias grabaciones hechas por algunos pasajeros en las que se puede ver que la directora de relaciones públicas del barco pedía en diferentes idiomas a los miles de pasajeros que estaban alarmados que no se preocuparan que bajana a sus respectivos camnarotes o a los salones porque todo estaba bajo control. Por eso cabe preguntarse si en la naviera sabían exactamente lo que estaba pasando en el crucero o estaban mal informados.

La empresa Costa Cruceros es propiedad de Carnival Corporation, con sede en Miami, que opera 101 barcos bajo varias marcas que incluyen Carnival, Cunard, Holland America, Princess y Seabourn.

La opinión de los conocedores señala que el accidente se debió a un error humano cometido por el capitán de la nave, Francesco Schettino. Así lo argumentan los distintos especialistas que han sido consultados . “Ha habido un error humano por parte del capitán que, de forma imprudente, se ha aproximado excesivamente a la costa”, explica Germán de Melo, ingeniero náutico de la Universidad Politécnica de Catalunya (UPC). “Quería saludar al pueblo de Giglio, y para ello se desviaron de la ruta para pasar cerca de la costa de forma un tanto temeraria, por los bajos que hay en esa zona y la velocidad a la que va el buque. Esta vez se han aproximado demasiado y el fondo del buque contactó con un bajo que no sé si estaba o no marcado en la carta náutica, pero lo estuviese o no, no era la ruta que tenía que haber cogido el buque”, añade. 

Según los rotativos italianos Corriere della Sera e Il Tirreno, el buque se acercó tanto a la costa en una payasaada para c omplacer a su jefe de camareros, natural de Giglio y a un ex comandante de la naviera Costa Cruceros. “Ven a ver, Antonello, estamos sobre tu Giglio”, asegura el periódico Corriere della Sera que dijo el comandante al jefe de camareros, que al principio pensó que se trataba de una broma.

 Por su parte, el capitán Schettino ha argumenta que cuando ocurrió el accidente el buque trazaba una “ruta turística”. Éste es un concepto que, a juicio de los especialistas consultados, no es un término normativo en los trasatlánticos. “El concepto de “ruta turística” no es un término marino, sino un concepto deportivo que utilizan las personas que tienen un yate. Ellos se acercan mucho a la costa y es por ello que lo denominan así. Pero eso no lo puede hacer una persona que esté gobernando un barco de las dimensiones del Costa Concordia. Un barco no es una patineta en la que puedes sacar el pie por la borda y frenarlo”, denuncia De Melo.

Una de las conjeturas es que el capitán Schettino se encontraba en el puente de mando con la bella balletista moldava en el momento del choque, después de que habían cenado en el elegante comedor principal. Varios testigos aseguraron que fue una cena copiosa en la cual bebieron abundante vino. Los primeros datos de los fiscales aseguran que ella no estaba registrada en la lista de los pasajeros ni entre la tripulación, por lo cual se sospecha que era una invitada personal del capitán. Tampoco se sabe por qué no tenía camarote asignado. Algunos dicen que probablemente compartía el camarote del capitán.

Hasta el momento hay pocas dudas de que el capitán Schettino fue el principal culpable del accidente. El barco encalló contra unas rocas porque el comandante había decidido acercarse todo lo posible a la costa para enviar un saludo a los habitantes de esa isla. Algo que, aunque pueda parecer una locura, era una maniobra habitual del crucero, ya que el barco había hecho 52 acercamientos antes del accidente. Un comportamiento prohibido por la ley, pero que nunca había sido sancionado.

El diario Clarín informó que el Costa Concordia estaba controlado por el radar AIS, un sistema de vigilancia que se utiliza para evitar las colisiones y que el día del accidente estaba en funcionamiento. Pero, ¿por qué nadie advirtió a Schettino de que el crucero iba en una ruta tan peligrosa?

Por otro lado, las grabaciones que se han hecho públicas entre el capitán y la capitanía del puerto han dejado claro la mala actuación de Schettino, que no solo retrasó la alarma de evacuación, sino que revelan que fue uno de los primeros en abandonar el barco y vio desde la orilla cómo se hundía.

En las grabaciones se puede escuchar cómo Schettino no solo no supo responder a las preguntas de la capitanía del puerto, sino que además mintió diciendo primero que no había abandonado el barco, después que había vuelto, mientras miles de pasajeros se agolpaban en los pasillos en busca de un bote salvavidas. Y  en su declaración final ante el juez, aseguró que no abandonó el barco, sino que se cayó cuando estaban bajando una lancha.

En las próximas horas se sabrá si Schettino había consumido algún tipo de droga o si estaba bebido. La fiscalía italiana pidió que se efectuaran análisis de las muestras de cabellos, uñas y orina que le fueron tomadas al capitán. En todo caso, la compañía decidió suspender al capitán el jueves último, quien se encuentra bajo arresto domiciliario en Nápoles y se constituyó como “parte afectada” en la investigación que se está llevando a cabo.

Los daños estructurales que se generan en la colisión de un barco de 114.000 toneladas en movimiento son irreparables. “Se genera una vía de agua a través de la cual entra mucha agua en muy poco tiempo, y eso hace que el barco quede sin propulsión por una fallada eléctrica. Poco después puede recuperarse el sistema, pero existe un daño estructural tan grande que el barco empieza a escorarse por la entrada de agua, con lo que se tiene que evacuar el barco”, relata el Decano de la Facultad de Náutica de la UPC y experto en seguridad marítima, Santiago Ordás. 

Varios sistemas de cartas náuticas

Hay diferentes sistemas de cartas náuticas. Por una parte está la tradicional, la de papel, por otra las electrónicas, que suponen los últimos avances en navegación. Hablamos del sistema Ecdis (Electronic Chart Display and Information System), que son cartas electrónicas que se van actualizando periódicamente. 

Por normativa internacional, los buques deben llevar a bordo dos sistemas Ecdis, por si fallara uno poder tener otro en la recámara a modo de sistema de emergencia auxiliar. También está la carta náutica de toda la vida. “Es obligatorio por normativa internacional que las cartas náuticas estén actualizadas a bordo del barco”, recuerda Ordás. 

El capitán Schettino, se defiende diciendo que en la carta náutica no aparecía el escollo con el que, al final, su buque impactó.

Hasta el momento se han recuperado 12 cadáveres, entre ellos los de un peruano y un español, mientras que unas 20 personas siguen “desaparecidas”, lo que equivale a decir que probablemente murieron ahogadas, entre las que se cuentan a una niña italiana de 5 años, una decena de alemanes, dos franceses, un hindú y la peruana Érika Soria, quien formaba parte de la tripulación.

LES DESEO UN FELIZ DOMINGO!

Twitter @jorgepalmieri

Una de las primeras medidas que ha asumido el nuevo gobierno, además de resucitar “La Granadera” cuando el Presidente de la República llega a algún lugar público  o cuando sale de él  –lo cual me parece discutible porque Guatemala no es una monarquía, ni se debe alimentar el culto a la personalidad– fue ordenar que ya no ondeen más en la Casa Presidencial, el Palacio Nacional y demás intalaciones oficiales, las banderas de las diferentes etnias que conviven en nuestro país, como lo había establecido el desgobierno de Álvaro Colom Caballeros y la tristemente recordada Sandra Torres Casanova de Colom. Hago un paréntesis para explicar que digo “de Colom” porque estoy plenamente convencido de que su mundialmente famoso “divorcio” fue una  simple payasada para burlar la prohibición constitucional que no le permitía ser candidata presidencial, pero ellos continuaron reuniéndose en su casa de Likin, en la playa del Océano Pacífico, y ahora él ya declaró a los medios que “va a tratar de recuperar su hogar” y de hecho ya regresó al condominio “Los Maderos II”, por la carretera a El Salvador  en el cual viven juntos. Es verdad que Guatemala es un país multiétnico y pluricultural y que el artículo 58 de la Carta Magna titulado Identidad Cultural establece que “se reconoce el derecho de las personas y de las comunidades a su identidad cultural de acuerdo a sus valores, su lengua y sus costumbres”, pero eso no significa que cada una de esas etnias y sus culturas sea soberana y tenga derecho a tener una bandera propia, diferente a la bandera nacional, que es azul, blanco y azul, con el escudo de armas en medio. Pero algunos de los dirigentes del régimen anterior, conscientes de su falta de calidad política, creyeron conveniente seguir el consejo maquiavélico que dice “Divide y vencerás” y propició la división de los guatemaltecos entre pobres y ricos,  quichés, cakchikeles, chincas y cuanto hay, en vez de propiciar la unidad nacional. Por ese motivo es que pido un aplauso para el nuevo gobierno. Y conste que no lo digo por lambisconear.

2) No, no es “irrelevante”

El presidente de la República, general Otto Pérez Molina, declaró a los medios de comunicación que “es irrelevante” que cuando se escucha el Himno Nacional se haga el saludo con el puño sobre el corazón o con la mano abierta, como ha sido establecido y acostumbrado desde hace mucho tiempo. De lo contrario, basta simplemente en posición respetuosa, firmes, sin ponese la mano abierta en el pecho. Pero no es verdad que sea “irrelevante” saludar con el puño o con la mano abierta, como ha dicho el novel mandatario. La mano empuñada ha sido el símbolo de la “mano dura” que nos ofrecía –o con la que nos amenazaba– durante su primera campaña electoral (que en mala hora ganó Colom), pero no es la mejor forma de hacer el saludo cuando se está vestido de civil. Es como si cuando está uniformado de militar hiciese el saludo con el puño en la visera del quepis, en vez hacerlo como está establecido, con la mano abierta en la visera. No hay que ser tan ttestaduro.

3) Por su parte la Vicepresidenta

En contraste con esa actitud típicamente chafarotesca de “ese macho es mi mula”, la Vicepresidenta Roxana Baldetti Elías, después de haber participado en una reunión con elementos de prensa que le hicieron esa observación, publicó en su Twitter “he decidido cantar el Himno Nacional con la mano abierta, por lo que guardaré mi puño por cuatro años”. No Roxana, no es así la cosa. No debe dejar de empuñar la mano cuando canta el Himno Nacional solamente por el hecho de estar desempeñando actualmente el cargo de Vicepresidenta de la República, sino porque esa no es la forma debida de hacerlo. La felicito por publicar en su Twitter que va a dejar de empuñar la mano, pero es muy lamentable que haya agregado que así lo hará solo durante los cuatro años que, si Dios no dice otra cosa, estará al frente de la Vicepresidencia de la República. La arrogancia es insoportable en los altos funcionarios públicos.

4) Otra vez Taracena

El controversial jefe de la bancada de diputados del agonizante partido Unidad Nacional de la Esperanza (UNE), Mario Taracena Díaz-Sol, ha vuelto a las andadas. En la primera sesión plenaria de esta séptima legislatura, faltó al respeto al Presidente de la Junta Directiva y le agredió lanzándole a la cara los papeles y los lápices que tenía sobre su escritorio y le quitó el micrófono de un jalón, además de increparle en un tono por demás irrespetuoso e insensato. El motivo de su comportamiento a todas luces indebido fue que, según dijo, el presidente de la Junta Directiva, Gudy Rivera, miembro del partido Patriota, le negaba el derecho a hacer uso de la palabra. Y en base a su creencia de que “diputado que permite que le veden el derecho de la palabra no merece ser diputado”, reaccionó en esa forma. Lo cual no es insólito en él, porque ya lo había hecho de diferentes formas en otras oportunidades durante su larga permanencia en el Congreso de la República. Pero aunque es repudiable que actúe en esa forma, hay que reconocer que eso mismo o cosas peores acontecen constantemente en todos los parlamentos del mundo. Taracena Díaz-Sol no es el único diputado en el mundo que pierde la compostura y reacciona de manera indebida. Lamentablemente, hay patanes en todas partes del mundo que recurren a la violencia oral o física en vez de hablar. Sin embargo, reconozco que también se le debió conceder la palabra porque está en su derecho de expresar sus opiniones. Y si acaso estaba violando algún punto del Reglamento Interno del Congreso, se le debió sancionar o decírselo con toda claridad. Porque si bien es cierto que se hizo odioso durante el régimen pasado, cuando su partido era el oficial, no está bien tampoco que ahora los diputados del actual partido oficial le traten de la misma manera. Si los diputados quieren ser respetados, deben darse a respetar. Y lo mismo vale para todos los funcionarios públicos. ¡Y vale también para todas las personas particulares habidas y por haber!

Twitter: @jorgepalmieri

1) Lo esencial

Lo más importante de todo ha sido la sustitución del ingeniero Álvaro Colom y el doctor Rafael Espada por el general Pérez Molina y Roxana Baldetti, porque el primero ya se había convertido en una insoportable pesadilla nacional desde hacía largo tiempo por su evidente incapacidad y la corrupción que imperó en su gobierno. Desde que asumieron esos cargos se comenzó a hacer patente el mal estado en el que se encontraba el país como consecuencia del nefasto gobierno del abogado Óscar Berger Perdomo en la presidencia y Eduardo Stein Barillas en la vicepresidencia. Pero todo empeoró con la llegada de Colom y Espada, particularmente por la insoportable intromisión en los asuntos de Estado y descarado predominio de la excesivamente ambiciosa esposa del presidente, Sandra Torres Casanova de Colom,  quien no se dio por satisfecha con desempeñar el papel de “primera dama de la nación” –título que por la cortesía tradicional se concede a las esposas de los gobernantes en turno–, sino se empecinó en ser la persona más influyente y decisiva del gobierno, aprovechando la incapacidad y desvergonzada actitud mandilona del mandatario. Al extremo de haberle alimentado –o tolerado– su empecinamiento en llegar a ser candidata presidencial del partido oficial para suceder a su marido, siguiendo los pasos de la señora María Cristina Fernández de Kirchner, en Argentina, pero si eso es legal en Argentina, en Guatemala lo prohíbe  el inciso c) del Artículo 186 de la Constitución Política de la República. Asimismo, los esposos Colom-Torres se rodearon de elementos ligados, en una u otra forma, con la subversión guerrillera terrorista que durante tres décadas sostuvo un estéril, destructivo y sanguinario enfrentamiento armado contra las autoridades del Estado. Y, aprovechando sus posiciones temporales de poder, a la sombra del gobierno de la UNE, sostuvieron una actitud vengativa contra quienes les habían ganado la guerra en los campos de batalla, pero salieron perdiendo en la firma del Acuerdo de Paz Firme y Duradera en diciembre de 1996. Con lo cual, lejos de alcanzar la deseada paz, mantuvieron abiertas las heridas de la guerra. En conclusión: para la mayoría del pueblo de Guatemala ya era insoportable el gobierno de Álvaro Colom, quien le llevó a Cuba la Orden del Quetzal al dictador cubano Fidel Castro, como si fuese una “entrega a domicilio”, a pesar de haber sido el inspirador, entrenador y patrocinador de la subversión en nuestro país, y se dedicó a pedir perdón a los deudos de los caídos en el confrontamiento armado interno, pero únicamente a los de los subversivos y no a los defensores de la institucionalidad; y recientemente bautizó la carretera al Atlántico con el nombre del depuesto presidente coronel Jacobo Árbenz Guzmán, lo cual me parece muy merecido porque a él le debemos la Ruta al Atlántico, pero es evidente que Colom olvida que su difunto padre, el licenciado Antonio Colom Argueta, fue alto funcionario del gobierno “liberacionista” del coronel Carlos Castillo Armas, que encabezó el llamado “Ejército de la Liberación nacional” que invadió Guatemala bajo el patrocinio de la United Fruit Company y de la Central Intelligence Agency del gobierno del general Dwight D. Eisenhower. Por su parte, lamento que el doctor Rafael Espada no haya tenido empacho en echar por la borda su bien ganado prestigio de cirujano cardiovascular del Hospital Metodista, de Houston, Texas, para regresar a su país a hacer el triste papel que hizo que fue menos que mediocre como Vicepresidente de la República, pero solamente fue un complaciente comparsa –o cómplice– de la incapacidad política y administrativa del régimen y de los abusos de poder la señora Sandra Torres Casanova que desde la primera Junta de Gabinete que se celebró asumió responsabilidades que corresponden al vicepresidente, según el mandato constitucional. Sin embargo, durante los cuatro años del régimen toleró todo sin chistar en vez de haber tratado de impedirlo o por lo menos censurarlo públicamente, pero se quedó callado mientras dedicaba parte de su tiempo a entretenerse jugando capirucho y vuelos simulados en su despacho vicepresidencial en Casa Presidencial. ¡Más le habría valido haberse quedado en Houston siendo una reconocida eminencia como cirujano cardiovascular o renunciar al cargo de Vicepresidente de la República hace mucho tiempo!

2) En el Palacio Legislativo

El primer punto del programa de la transmisión del mando se desarrolló en el Palacio Legislativo, donde fue indispensable que la Junta de Debates, presidida por el diputado Arístides Crespo –quien durante varios períodos fue diputado del partido Frente Republicano Guatemalteco, (FRG) pero dejó ese partido para poder ser reelecto en la planilla del partido Patriota)– diese posesión a la nueva Junta Directiva que obtuvo el respaldo de 143 votos, encabezada por el diputado Gudy Rivera, del PP, quien pronunció un discurso en el que se refirió a la “importancia de trabajar en consensos entre las diferentes bancadas” e invitó a los 158 legisladores a “priorizar la discusión de las iniciativas sobre repormas a la Policía Nacional Civil, fortalecer la Carrera Judicial, la Ley de Servicio Civil y de Amparos”.  Y luego, el aún Presidente Constitucional de la República, Álvaro Colom, pronunció un discurso en el que, con un cinismo digno de mejor causa, supuestamente rindió su último informe de labores, en el cual resaltó la labor que –según él– realizó su gobierno en el combate a la inseguridad y la delincuencia organizada. A pesar de que durante la mañana anterior habían sido asesinados a  balazos en la 4a. avenida y 13 calle de la zona central, por hombres encapuchados que se conducían en una motorcicleta, el diputado Valentín Leal Caal, de 40 años, con su hermano Erick, de 35 años. En las últimas elecciones generales, Leal Caal había sido reelegico diputado por Alta Verapaz, postulado por el partido Libertad Democrática Renovada (Líder), pero el día anterior había renunciado de dicha entidad y se había trasladado a la bancada del Partido Patriota.

El desarrollo de todos estos puntos en el Congreso produjo un excesivo  retraso en el acto principal que habría de tener lugar en el Domo Multi Deportivo de la zona 13, para el cual vinieron especialmente invitados varios dignatarios de diferentes países, tales como el licenciado Felipe Calderón Hinojosa, Presidente de México; señor Juan Manuel Sánchez Calderón, Presidente de Colombia; señor Porfirio Lobo Sosa, Presidente de Honduras y señora; señora Laura Chinchilla, presidenta de Costa Rica; señor Mauricio Funes, presidente de El Salvador y señora; señor Daniel Ortega Saavedra, presidente de Nicaragua y señora; Michel Marttelly, presidente de Haití; Desiré Delano Bouterse, presidente de Surinam; Margarito Gaspar, primer ministro de Belice; el príncipe de Asturias Felipe de Borbón, heredero del trono de España y Grecia; monseñor Luigi Blanco, representante del Vaticano; Matan Vilnai, ministro de la Defensa Interior de Israel; y, como invitado especial, el ex presidente del gobierno de España José María Aznar.

Fue lamentable que mientras todos estos puntos se desarrollaban en el Palacio Legislativo, tuvieron que esperar pacientemente los invitados que ya se encontraban sentados en el Domo desde la 1 de la tarde, sin ninguna explicación ni poder beber ni un vaso de agua, y sin que los organizadores hubiesen colocado unas pantallas  de televisión gigantes para que quienes se encontraban impacientes en el Domo supiesen por qué razón estaban esperando tanto tiempo. Por otra parte, las instalaciones en el Domo Polideportivo no son apropiadas y, para llegar a los sitios que tenían asignados, los invitados principales tuvieron que bajar un largo e incómodo graderío que después tenían que subir si acaso les daba deseos de hacer pipí. Por cierto que el todavía presidente Álvaro Colom Caballeros se ha de haber emocionado al llegar  al Congreso y al Domo y escuchar las marciales notas de “La Granadera” que esta vez le tocaron como honores presidenciales en vez del “rey quiché” que le tocaban durante su período. Pero hay que dejar bien claro que no fue el presidente Colom quien decidió que no se tocara “La Granadera” como honores presidenciales, sino fue el presidente Berger quien desde el inicio de su período ordenó que se eliminara. Probablemente porque en el fondo sabía que él no merecía ocupar la Presidencia de la República ni recibir tales honores marciales.

3) El discurso presidencial inaugural

Después de haberse desarrollado el programa, cuando ya había sido investido Presidente de la República el general retirado Otto Pérez Molina pronunció su excelente discurso inaugural que, aunque probablemente resultó demasiasdo extenso, considero que fue el mejor discurso presidencial inaugural que he escuchado en Guatemala en toda mi vida. Sinceramente, fue un magnífico discurso, digan lo que digan sus críticos gratuitos. Algunas personas que critican sólo por criticar me han dicho que no lo escribió el general Pérez Molina, lo cual podría ser verdad, porque los presidentes no son escritores y siempre tienen personas especializadas que escriben sus discursos. Algunos le atribuyen la paternidad del discurso al ex Vicepresidente Eduardo Stein Barillas, otros al licenciado Antonio Arenales Forno, y otros al “Sholón” Porras Castejón. ¡A saber! ¡Quién sabe! Pero quien quiera que haya sido el autor hay que felicitarle porque fue un discurso excelente, no sólo claro y puntual, sino lleno de sabrosa erudición. ¡Fue un discurso inaugural digno de un Presidente de la República! ¡Mis felicitaciones tanto para el autor como para quien lo pronunció! Lo mismo han hecho siempre los presidentes norteamericanos como John F. Kennedy, Lyndon B. Johnson, Richard Nixon, Gerald Ford y Bill Clinton, y hoy lo sigue haciendo Barack Obama. Y lo mismo hacen también Vladimir Puttin en Rusia y Nicolás Sarkozy en Francia. Aunque Otto Pérez Molina no haya sido quien lo redactó, personalmente, estoy seguro de que quien lo escribió siguió las directrices que él le había dado. Además, lo más importante no es quién escriba un discurso, sino el contenido del mismo y quién lo dice. Además, es sumamente importante la forma de decirlo. Y el general Pérez Molina no se equivocó ni tartamudeó en ningún momento. ¿Que estaba leyendo el teleprompter invisible? ¡Pues sí! ¡Claro que sí! Los presidentes y otras altas personalidades de todo el mundo leen en el telepromter lo que dicen en sus discursos. ¡Pero hay que saber leer un teleprompter (lo cual no es cosa fácil) y el presidente Pérez Molina lo hizo en forma excelente! El fondo principal del discurso fue su promesa de “un cambio”, que dijo que comenzaba en el momento mismo de su toma de posesión de la Presidencia de la República. Y su promesa de dar seguridad a los habitantes. Entre los otros temas más importantes del texto fue su llamado a no olvidar el pasado para que nos sirva de experiencia, pero mirar hacia el futuro para vivir en paz, e instó a la reconciliación nacional cuando dijo: “Quiero que mi generación sea la última de la guerra y la primeta de la paz”, y agregó: “Ojalá seamos todos capaces de perdonarnos”.

En síntesis: ¡fue un gran discurso inaugural! Como lo fue también la forma como leyó el teleprompter invisible el presidente Otto Pérez Molina, a quien le deseo mucho éxito en su gestión, para bien de Guatemala. Ese “cambio” que ofrece es urgente y necesario después de la debacle del gobierno anterior. El Presidente Pérez Molina lanzó alguna graves acusaciones sobre el exceso de corrupción que hubo durante el régimen pasado, pero tuvo la cortesía de no mencionar para nada el paso de la tristemente recordada Sandra Torres Casanova de Colom, porque no venía al caso. Ni mencionó tampoco el empeño que ambos tuvieron para tratar de violar la Constitución al insistir en su inscripción como candidata presidencial, y el ridículo caso del divorcio ficticio, etcétera. Pero así como le felicito, también lo insto a que recuerde la famosa frase del entonces Presidente de la República y ahora Alcalde Metropolitano Álvaro Arzú Irigoyen: “Cada mico a su columpio”. Él tiene que respetar la división de poderes y no tenía por qué hacerle entrega  de la vara edilicia de Mixco a su hijo Otto Pérez Leal. ¡Ese no es su papel! Y también será preciso que la señora Vicepresidenta, Roxana Baldetti Elías, comprenda que ya no es la asistente del general Pérez Molina, sino es la Vicepresidenta de la República y no tiene por qué acompañarle por todas partes. Es aconsejable que de ahora en adelante se comporte como corrresponde a su calidad de Vicepresidenta de la República.

Carátula de Prensa Libre del domingo. Como se puede ver, en la foto aparecen tanto la esposa del Presidente Otto Pérez Molina, como el esposo de la Vicepresidenta Roxana Baldetti Elías, quienes saludaban con la mano al aire al público que aplaudía a sus cónyuges y, dicho sea con el debido respeto, sin ánimo de molestar a nadie, los aplausos no eran para ellos sino para sus cónyuges. En ese acto solemne, la profesora Rosita Leal de Pérez, esposa del Presidente Pérez Molina, no era quien estaba siendo aplaudida por el público, ni mucho menos el señor Mariano Paz, esposo de la Vicepresidenta Baldetti.

3) El Te Deum

El Te Deum en la Catedral Metropolitana me pareció lamentable. Había muy pocos feligreses, entre ellos, naturalmente, algunos que quieren que les den “chamba” o que se las confirmen, como por ejemplo el embajador ante la Reina Isabel II de Gran Bretaña, licenciado Acisclo Valladares Molina. Pero, en mi opinión, sin ánimo de faltar al respeto a los prelados, ya no impresionan para nada la vestimenta o los disfraces que usan los curas. Más bien mueven a risa. No hay que olvidar que el Estado de Guatemala es laico. Pero parece que el Presidente Otto Pérez Molina y la Vicepresidenta Roxana Baldetti Elías quisieron quedar bien tanto con los católicos como con los evangélicos. Yo no ví ninguna transmisión de la ceremonia que se desarrolló en “la Frater” evangélica de San Cristóbal, pero me han informado que hubo numerosa asistencia, lo cual no me sorprende.

4) Las transmisiones

Estuve viendo y escuchando atentamente las diferentes transmisiones de todos los canales de televisión y creo que todos cumplieron satisfactoriamente con su objetivo, unos mejor que otros. Sin embargo, en mi opinión sobresalió la labor como presentador de Quique Godoy García-Granados en el Canal Antigua. Entre los errores que algunos cometieron, la conocida presentadora de canal 7 Maritza Ruiz se equivocó cuando llamó al presidente de México Felipe Calderón Sol, quizás recordando al ex mandatario salvadoreño de esos apellidos porque los apellidos del presidente mexicano son Calderón Hinojosa. Pero esos son lapsus insignificantes que cualquiera los puede cometer. ¡Mis felicitaciones para todos!

Twitter: @jorgepalmieri

Pinche aquí para ver el vídeo